Cuentos traducidos del inglés

Cuentos populares traducidos del inglés

An excellent way to listen to a familiar text in Spanish. And even better when you can see the words and the pictures at the same time!

Here´s a list of suggested titles from you tube:

El Grúfalo

Cómo esconder un león

Las jirafas no pueden bailar

Elmer

(Latin American Spanish)

El pez arcoíris

El ratoncito que se comió la luna

La pequeña oruga glotona

Vamos a cazar un oso

Travelling by train

Travelling by Train

Quizlet set of cards on travelling by train:

Travelling by train

Sin Rodeos

Sin Rodeos

Una película con la fantástica Maribel Verdú.

I haven´t watched it yet but last time I was in Spain I saw the trailer in the cinema and I thought it looked promising.

En esta película Maribel Verdú es una mujer cansada y desesperada que  un día consulta a un guru. Después de tomar un remedio muy potente empieza a actuar con determinación y autoconfianza, diciendo lo que piensa sin miedo.

Maribel Verdú is a tired and desperate woman who consults a guru. After taking a very powerful remedy she starts to act with determination and self confidence, saying what she thinks without fear.

Mira el trailer: