Topics

Topics

A1 Beginners

A2 Beginners

B1 Intermediate

B2 Upper Intermediate

Travelling by train

Travelling by Train

Quizlet set of cards on travelling by train:

Travelling by train

A1. Me duele

A1. Me duele/me duelen

1. Flashcards on parts of the body

Las partes del cuerpo quizlet

2. Flashcards on ailments

Ailments quizlet flashcards

A1. Greetings

A1. Saludos  Greetings

You will find lots of ways to enrich your foreign language learning experience in the various sections of this blog but to start with, you might want to focus on the very first steps like knowing how to greet at different parts of the day:

Buenos días
Buenas tardes
Buenas noches

And why not add a polite ´¿cómo estás?´ (how are you?)

1. Basho´s ´Hola, amigo´ song.

A1. El tiempo / the weather

A1. El tiempo / the weather

1. La canción del tiempo

This is a very rhythmic song to learn a lot of useful weather expressions. As you may remember from other posts, el señor Jordan speaks a Latin American Spanish and therefore sometimes uses expressions that are not that common in Spain. In this particular song we have hardly any difference to worry about, just:

Bloqueador: sun cream (in Spain: crema solar)

Está bonito: it's nice (perfectly fine in Spain but more commonly: hace bueno)

And of course, don't forget the difference in pronunciation ('ce', 'ci' and 'z')

2. Quizlet set of flashcards on the weather

Quizlet flashcards El tiempo / the weather

3. La predicción del tiempo podcast

Escucha la predicción del tiempo: La Predicción del tiempo
Escribe tus notas en este mapa de Europa:

• ¿Dónde va a hacer sol?
• ¿Va a hacer frío? ¿Dónde?
• ¿Va a hacer calor en algún país?
• ¿Qué tiempo va a hacer en España?
• ¿Y en Rusia?

Please, note that the forecast only includes some of the countries in the map.

Al terminar, puedes comparar tu mapa con el mapa de la predicción del tiempo que puedes encontrar después de la transcripción.
When you finish, you can compare your map with the weather forecast map that you can find after the transcription.

You can go about this listening activity in various ways. It might be a good idea to start just focusing on particular countries and just concentrate on trying to catch the weather descriptions (va a hacer sol, va a hacer frío etc.) one country at a time.

After you have done the activity, you can read and listen at the same time to get a feel for the intonation and to practice pronunciation.

Transcripción

Hola y bienvenidos a la predicción del tiempo.

Esta semana estamos teniendo un tiempo extraño. Realmente podemos sentir los efectos del cambio climático y el calentamiento global, con temperaturas extremas y olas de calor inesperadas.

Bueno, vamos a ver la predicción del tiempo para la próxima semana.

El norte de Europa está pasando una ola de calor y las temperaturas van a seguir subiendo hasta llegar a los 30 grados en Escandinavia. Por lo tanto va a hacer mucho calor y posiblemente va a llover en Finlandia.

En el Reino Unido la gente está muy contenta porque hace buen tiempo y hay un cielo azul espectacular, sin nubes. Por suerte, el buen tiempo va a continuar y la gente va a poder ir a la playa e incluso bañarse en el mar porque va a hacer mucho calor.

En cambio, en Irlanda el tiempo no va a ser tan bueno y probablemente va a haber niebla en las costas.

Si vas a Islandia de vacaciones, cuidado con la niebla también. Va a haber muy mala visibilidad y es peligroso caminar por las montañas cuando hay niebla.

En España las cosas están bastante mal. Normalmente hace sol y calor en esta época del año pero desafortunadamente, el tiempo va a cambiar de repente a finales de esta semana. La zona con el mejor tiempo va a ser el norte, donde va a estar nublado toda la semana. En el sur, quizás no va a haber nubes pero va a hacer mucho viento. No es ideal para las vacaciones de playa.

Francia tampoco va a tener buen tiempo. Posiblemente va a llover e incluso va a haber alguna tormenta en el sureste.

Si queréis reservar unas vacaciones de última hora y todavía no sabéis dónde ir, os recomiendo Alemania, porque va a tener sol garantizado durante toda la semana. Es una opción excelente que podéis tener en cuenta.

En cambio, en Italia y Grecia, las temperaturas van a caer espectacularmente y va a hacer mucho frío, especialmente en las noches, como en Turquía.

Finalmente, Rusia va a tener un tiempo variable. En el norte va a hacer sol pero en el sureste va a nevar.

Y eso es todo por hoy.

¡Felices vacaciones!

Soluciones

Mapa completo

A2. ¿Cómo estás? Emociones y sentimientos

A2. ¿Cómo estás? Emociones y sentimientos
Emotions and feelings

1. Quizlet flashcards

¿Cómo estás? quizlet

2. Quizlet flashcards on expressions with ´tengo´ 

For example ´tengo frío´: I am cold (literally ´I have cold´)


Quizlet ´tengo...´

3. Spanish Sitcom

A2 Hobbies, tiempo libre, likes and dislikes

A2. Hobbies, tiempo libre, likes and dislikes

1. Quizlet flashcard set on hobbies

Hobbies

2. Gustar

Quizlet set of flashcards to practice all the different pronouns that go with the verb 'gustar'


Gustar

3. Gustar sentences

Another set of quizlet cards for whole sentences to practice this verb.


Gustar sentences

4. Videoele clip and activities on ´gustar´

Videoele offers short clips filmed in Spain based on a number of topics ranging from complete beginners (A1) to upper intermediate level (B2).

Each topic contains a video clip with a link to its transcript, followed by an activity guide (guía didáctica) and an interactive activities section.

Try watching the clip first without the transcript or subtitles. Remember it´s OK to just catch a few words the first time round. The more you listen to Spanish the more your ear will get tuned to it.
After trying a few times you can watch the clip with the transcript. Reading aloud while watching the clip also helps you with your intonation.

After watching the clip, scroll down to the interactive activities. They offer a good mix of listening, writing, vocabulary and grammar practice.

A1 Las cosas que me gustan

5. Videoele clip on weekend activities and expressing frequency

¡Buen fin de semana!

6. BBC Mi Vida Loca Episode 14 ´¿Te gusta el vino?

´¿Te gusta el vino?´

A2. Character description

A2. Test de personalidad (profesiones)

¿Quieres saber cuál es tu profesión ideal? Responde a las preguntas y descúbrelo:

Elige profesión

A1. ¿Qué hora es? What time is it?

A1. ¿Qué hora es? - What time is it?

The first thing to know when telling the time in Spanish is that we always start with the hour, not the minutes.

Because the question is literally asking about ´the hour´ (la hora) we start with either:

1. es la ...      (when there is only one hour): es la una.   (It´s 1 o´clock)

2. son las...   (any time except 1): son las dos, son las tres, son las cuatro etc...



El Señor Jordan es un profesor de español que tiene muchos videos para aprender y practicar español.

Clip 1

Telling the time

En este clip, el Señor Jordan explica cómo decir la hora en español (how to tell the time in Spanish) de manera sencilla.

We just read the time as shown on a digital clock, using the linker ´y´ (and)

Son las 10 y 20

Simple and straightforward.

Something to take into account:

1. El Señor Jordan habla un español latinoamericano (Remember the differences with the letter ´c´ in     front of ´e´ and ´i´, the letter ´v´ and the letters ´j/g´ in front of ´e´ and ´i´)

2. The abbreviations ´pm´ and ´am´ might be used in Latin America but they are not used in Spain,           where full expressions will be expected:

de la mañana
de la tarde
de la noche

Clip 2

On the second clip, we can see the common way to tell the time in Spain.

If you have to tell the time and you find the above (clip 1) easier, that is absolutely fine but it is important to be familiar with the ´menos´ structure (clip 2) in case you are told the time this way while visiting Spain.

Telling the time with ´menos´

Something to take into account:

1. El Señor Jordan shows you a formula for reading a digital clock:

After half past, go to the next hour and say how many minutes are left to reach it:

Son las 10 menos veinte

(it´s 10 take away 20)

(it´s 10 minus 20 minutes)

(it´s 20 to 10)

 You can see, in fact, that we also do this small calculation when telling the time in English, although we start with the minutes instead of the hour: It´s 20 to 10.

2. If you read an analogue clock, the hands already point at the hour.

Son las cuatro menos 10
(it´s 4 take away 10)
(it´s 4 minus 10)
(it´s 10 minutes to 4)

A1- Descripciones Físicas

A1 Descripciones Físicas

1. Quizlet set of cards on descriptions

Descripciones Físicas

A1. Personal information. Introductions

A1. Personal Information. Introductions

1. Open Learn Formal or Informal

Open Learn Track 1

2. Open Learn Introducing yourself

Open Learn Track 2

3. Introductions clip by NEEM

Introductions

4. Introductions by Lingua TV

Meeting for the first time at a salsa club

A1. De compras / Shopping

A1. De compras

1. Quizlet flashcards

Vegetables

quisco

meat and fish

fruit

supermercado

farmacia

2. Shopping for fruit at the market

The Open University has some free short courses on its Open Learn platform.
You can print the transcript.

Open Learn Track 11

In this clip, a woman buys some fruit at a market stall.
The seller speaks very fast and it is very hard to hear him but the woman repeats the prices each time.

Note the different ways in which she asks for things:

-Quería                        (just slightly more polite than ´quiero´)
-¿Me puede poner...?   (can you give me...? Literally: can you put me...?)
-Póngame                     (Could you give me?)

Also, check out the other structures and expressions used:

¿Cuánto cuestan los plátanos?                       How much do bananas cost?
2.95 el Kg                                                    
Tienes Fuyi, Royal Gala, Granny Smith...    You have Fuyi, Royal Gala, Granny Smith...
¿Cuánto cuestan las Golden?                         How much do the Golden ones cost?
Son iguales, el mismo precio                         They are the same, the same price
Son emormes                                                  They are huge
Está bien, no hay problema                            That´s fine, no problem
Eso es todo, nada más                                    That´s all, nothing else
¿Cuánto es?                                                    How much is it?
11 con 29, nada más                                       Just 11.29 (literally: nothing more)
Aquí tiene                                                        Here you are
Pues, muy bien                                                Very well (´pues´ here is just a filler word)


Please, note that the shop keeper´s question ´¿Más cositas?´ is very unusual. It sounds overfamiliar. You are more likely to hear the most common ´¿Algo más?´: Anything else?

3. Shopping for shoes

Open Learn Track 13

4. BBC Mi Vida Loca

Episodio 6

Buying a present

Pointing at things with ´this´ and ´that´:

5. BBC Mi Vida Loca

Episodio 12

Shopping at the supermarket, the market and the bakery

6. BBC Mi Vida Loca

Episodio 17

Shopping for clothes

7. Open Learn Beginners Spanish course on Food and Drink

Free course with lots of listening activities.

Beginners Spanish - Food and Drink

8. Quizlet flashcards on Recipes

Recetas de Cocina

To give instructions for a recipe use the infinitive (-ar, -er, -ir ending)

Pelar los calabacines y cortar.
Freir en una sartén.
etc...

9. Quizlet flashcards on clothes

La ropa

10. Quizlet flashcards on colours

Colores

11. Listening activity on clothes descriptions

Scroll down to find the listening activity with a photo of five people. All are described except one, who is it?

profedele la ropa

A1 Hotel and Apartments

A1 Hotel and Apartments

1. The date

Días y meses - videoele

Listing days of the week and months and stating various important public holidays in Spain, with the additional popular song from Pamplona´s San Fermín festivities.

2. Renting a house on holidays

Una casa rural - videoele

Although classified as level A2 (due to some of the structures used at the beginning), this clip shows a good range of vocabulary related to renting a holiday home, like services available and general descriptions.

3. BBC Mi Vida Loca

Episode 9 Book a room

Episode 16 Hotel check-in

4. Flashcards - Hotel

Quizlet flashcards on hotel bookings

5. Flashcards - Hotel facilities

Quizlet flashcards on hotel facilities

6. Quizlet set of flashcards - Parts of a house

Parts of a house

7. Quizlet set of flashcards - Furniture and fittings

Furniture and Fittings

8. Purposegames quiz with vocabulary

find the words in the pictures

9. BBC Mi Vida Loca. Episode 19

La propiedad

10. Open Learn Hotels

Open Learn Track 10

A1. Personal information. Countries and nationalities

A1. Spanish speaking countries of America

Países hispanohablantes

Listen to the song ´La Gozadera´ and see if you can find all the Spanish Speaking countries mentioned. Choose the map that you prefer (writing the full name of the countries or filling in the missing letters):

La Gozadera

Quizlet set of cards on nationalities

quizlet ¿Cuál es tu nacionalidad?

A1. Personal Information. Family

A1. La Familia

1. Quizlet Flashcards

La familia

2. The Spanish Royal Family

videoele-La Familia del Rey

3. Games to practice the vocabulary

Spanish Games

4. A family tree introduced (listening)

Hello-World

Listening practice with a family tree and a family introduction.
Note: This is a Latin American site.
There are a couple of differences between Latin American and European Spanish vocabulary:

                                     Latin American              European Spanish
Husband                              esposo                             marido
Husband and wife:              esposos                           marido y mujer

5. Interactive game to practice vocabulary

Purpose Games

Practicing:

brother in law: cuñado
sister in law: cuñada
father in law: suegro
mother in law: suegra
son in law: nuero
daughter in law: nuera
grandchildren: nietos
aunt: tía
cousin: primo/a

6. Big interactive family tree 

Purpose Games 2

Practicing:

el gato de mi primo: my cousin´s cat
mi hijo menor: my youngest son
mi hija mayor: my oldest daughter
mi sobrino: my nephew
my cousin´s wife: la mujer de mi primo

7. Open Learn Family

Open Learn Track 4

A1. Personal Information. Professions

Profesiones

Videoele-Profesiones

Clip about professions, with printable activities, transcript and interactive activities.

A1. ¿Dónde está?

A1. ¿Dónde está?                         

1. Quizlet set of flashcards about the city

La ciudad 1

La ciudad 2

2. Listening ´Ciudades de España´

Map of Spain from d-maps.com

URL: http://d-maps.com/carte.php?num_car=2192&lang=en

You can go to the URL address above and print off a black and white map of Spain from ´d-maps.com´ website.

Listen to Ciudades de España and write the names of the following cities where you think they should go:

Madrid

Barcelona

Lloret de Mar

Bilbao

Mérida

Toledo

Ceuta

Algeciras

You can then check your answers against the map below.

You can find the transcript in the podcast section: podcasts

3. Listening ´Salou´

Watch this you tube clip about Salou and answer the following questions. You can add your answers as a comment to the post:

1. ¿Salou está en la costa?

2. ¿Está cerca de Cambrils?

3. ¿Hay fiestas en Salou?

4. ¿Dónde hay restaurantes?

5. ¿Cómo se dice ´there is/there are´ en español?

6. ¿Cómo se dice ´shops´ en español?

7. ¿Cómo se dice ´harbour´ or ´port´ en español?

4. Tu ciudad favorita en España.

¿Cuál es tu ciudad favorita en España? 

Would you like to post a comment about your favourite city or town in Spain? You can write something like this:

Mi ciudad favorita en España es Mérida. Mérida está en el oeste de España, en Extremadura. Está cerca de Portugal y está al norte de Andalucía. 

You can also add ´me gusta´ (I like): Me gusta Mérida.

5. En mi barrio, videoele.

En mi barrio

In this videoele episode, you can find lots of activities to practice describing a neighbourhood  (barrio) or a town, city, village etc...

You can practice watching with and without subtitles and you can also print the transcript and read and listen at the same time for a very useful exercise in following the language´s intonation pattern.

There is a ´guía didáctica´ that you can also print, with written activities, and a set of interactive activities.

6. Quizlet set of flashcards on describing a city

¿Cómo es la ciudad? 1


¿Cómo es la ciudad? 2

7. Prepositions to indicate location (in/on/behind/below etc...)

Quizlet set of flashcards about prepositions: Preposiciones

You tube clip with a clear illustration of the main prepositions needed to express location.

8. 123 Teach me flashcards, city

City flashcards

The set of 123 Teach me flashcards for vocabulary related to cities, like most other decks, contains a high number of words and some odd choices (¿luz de giro?), some of which correspond to Latin American varieties.
Nevertheless, this is still a very useful tool to learn vocabulary, given the use of images and games.
Moreover, many words are presented twice (in their singular and plural forms) or simply repeated so the total number of words is slightly smaller.
Don´t get confused with the pronunciation, which is Latin American (especially with the letters ´c´ and ´z´).

Some tips to help you with this particular deck:

Words from Latin America:

36, 44, 72, 74 and 82

The word ´vecindario´ is a synonym of ´barrio´. However, the latter is more commonly used to refer to an area of a city/town as opposed to just a few houses.

31: ´El parque zoológico´ is the full term for ´zoo´. However, it is far more common to just use the abbreviation, ´el zoo´. 

36: In Spain, the correct term is ´la oficina de correos´

43: ´Estacionamiento´is perfectly fine but it is useful to know that in Spain we frequently use the English word ´parking´ meaning ´car park´.

44: In Spain, the term is ´la farola´.

9. ¿Qué ciudad es?

Listen to the podcast ¿Qué ciudad es?. Can you tell which city is being described?
(Transcript and answer below)

Transcript

...que ¿dónde estoy?

Pues estoy en una ciudad moderna y muy animada.

Es muy bonita pero hay mucho tráfico.

Tiene muchos contrastes: hay restos romanos y edificios modernos. Hay montaña y hay playa. Hay calles anchas y elegantes y calles estrechas y antiguas.

También hay una catedral muy bonita en el centro de la ciudad.

Hay una avenida famosa con muchos bares, dos teatros y un monumento.

Está en Europa, en el sur de Europa.

Está en la costa.

Tiene unos edificios modernistas preciosos con mosaicos de colores diferentes.

También hay un estadio de fútbol con un museo muy famoso.

¿Qué ciudad es?

ANSWER:

Barcelona 

10. ¿Qué, dónde, cómo? videoele

¿Qué, dónde, cómo?

Using the question words above to ask:

Notice the difference between:
Es un barco (it´s a boat)            and            El barco está en el mar (the boat is at sea)

First, we are asking what something is and answering: es un barco (a boat, any boat)
Once we know what boat we are talking about and we want to know where it is, we use ´el´ (the) instead of ´un´ (a) to locate it: El barco está en el mar.

11. Direcciones

No está lejos - videoele

Videoele clip following directions to find various sights in Zaragoza, Aragón.

Notice that the narrator is indicating what she is actually doing at the time of speaking (present tense), rather than giving directions, so most of the endings of the verbs/actions are -o (yo):
sigo, continúo, giro etc...

Remember you can print the transcript. It is a good idea to listen to the clip first without subtitles or transcript to train your ear but it is equally useful to read and listen at the same time (or pausing and repeating afterwards) once you are familiar with the text. Shadow reading can be very helpful in linking words together and following the natural intonation pattern of the language.

12. Direcciones en Barcelona

Look at the map of this popular area of Barcelona and listen to the podcast Direcciones to find the following:

1. Zara (una tienda de ropa española)
2. Una panadería (El Forn de Sant Jaume)
3. Mango (una tienda de ropa española)
4. Un cine
5. La Casa Batlló (uno de los edificios diseñados por Gaudí)
6. Una oficina de correos

You can check your answers against the full map at the end of this post.

Transcript

1 ¿Dónde está Zara?

Aquí mismo, a la derecha, en la esquina.

2 ¿Hay una panadería por aquí?

Sí, hay una panadería muy buena en la Rambla de Cataluña.

Tome la tercera calle a la izquierda.

Después, tome la primera a la derecha, la Rambla de Cataluña.

La panadería está a la derecha, enfrente de la pastelería Casa Vives.

3 ¿Hay un Mango por aquí?

Sí, hay una tienda Mango en esta calle, en Paseo de Gracia.

Tome el Paseo de Gracia todo recto y cruce la calle Diputación. Mango está enfrente del Restaurante La Vaca Paca.

4 ¿Hay un cine por aquí?

Si, hay un cine muy cerca.

Cruce la Avenida Gran Vía. El cine Comedia está en la esquina izquierda, delante de la fuente.

5 ¿Me puede decir dónde está la Casa Batlló?

Cruce la calle Gran Vía y vaya todo recto hasta la calle Aragón.

La Casa Batlló está en la esquina izquierda.

6 Perdone, ¿hay una oficina de correos por aquí?

Sí, cruce la Gran Vía y siga todo recto por el Paseo de Gracia hasta la Calle Aragón. Gire a la derecha.

Hay una oficina de correos a la derecha, entre Paseo de Gracia y la calle Pau Clarís

Christmas

Christmas

Noche de Paz, modernised version by La Oreja de Van Gogh


Videoele Feliz Navidad

Christmas traditions explained and illustrated (A2)


La Cabalgata de los Reyes Magos

The Three Kings Parade in Madrid.


Feliz Navidad
José Feliciano´s Christmas song with lyrics.


Roscón de Reyes

Three King´s cake recipe

A1. Food and Drink

A1. Food and drink

1. BBC Mi Vida Loca

Episode 2

2. Food and drink flashcards 

Food and Drink Quizlet

3. Numbers 1 to 15 flashcards from www.cram.com

Numbers 1 to 15 quizlet

4. Numbers uno, dos, tres, (cuatro), cinco, seis, siete with the Cuban rythm

Salsa cubana

4. Ordering food and drinks structures flashcards

Food and drink structures quizlet

5. Pasos App Lesson 2, ¿qué quieres?

Pasos 1

6. 123Teachme flashcards

123Teachme food flashcards

Points to take into account when going through this particular deck, including differences between European and Latin American Spanish varieties:

	Latin America	Spain
8	el banano	el plátano
18	la papa	la patata
20	el durazno	el melocotón
26	los vegetales	las verduras
40	el jugo	el zumo
59	not much used	not much used
66	los caldos	?
73		los champiñones (wrongly spelt)
74	el refrigerio	el snack / el tentempié / el piscolabis
87	vaca	la ternera
103	la carne molida	la carne picada
106		el sandwich
107		los espagueti
111	Specific food item: el plátano es un alimento muy nutritivo ´Comida´: food we eat (in general)
115	el lote	el maíz
132	las papas	las patatas
129	el camote	el boniato
131	carne de res	la ternera

7. Ordering breakfast you tube clip

El gringo y el desayuno

8. Numbers 10 to 1000 song, from Basho and friends

Números 10-1000

9. Basil gives Manuel a language lesson...

Fawlty Towers

See what happens when Basil mixes a bit of Italian in his instructions to Manuel and how Manuel interprets Basil´s ´attempts´ to speak Spanish.

Un, dos, tres...

¿Cómo se dice ´butter´ en español?

¿Qué significa ´burro´?

10. Baking in Spain

Snippets of some of Spain´s culinary treasures

Open Learn Baking in Spain