A1. El tiempo / the weather
1. La canción del tiempo
This is a very rhythmic song to learn a lot of useful weather expressions. As you may remember from other posts, el señor Jordan speaks a Latin American Spanish and therefore sometimes uses expressions that are not that common in Spain. In this particular song we have hardly any difference to worry about, just:
Bloqueador: sun cream (in Spain: crema solar)
Está bonito: it's nice (perfectly fine in Spain but more commonly: hace bueno)
And of course, don't forget the difference in pronunciation ('ce', 'ci' and 'z')
2. Quizlet set of flashcards on the weather
Quizlet flashcards El tiempo / the weather
Escucha la predicción del tiempo: La Predicción del tiempo
Escribe tus notas en este mapa de Europa:
Al terminar, puedes comparar tu mapa con el mapa de la predicción del tiempo que puedes encontrar después de la transcripción.
When you finish, you can compare your map with the weather forecast map that you can find after the transcription.
You can go about this listening activity in various ways. It might be a good idea to start just focusing on particular countries and just concentrate on trying to catch the weather descriptions (va a hacer sol, va a hacer frío etc.) one country at a time.
After you have done the activity, you can read and listen at the same time to get a feel for the intonation and to practice pronunciation.
3. La predicción del tiempo podcast
Escribe tus notas en este mapa de Europa:
- ¿Dónde va a hacer sol?
- ¿Va a hacer frío? ¿Dónde?
- ¿Va a hacer calor en algún país?
- ¿Qué tiempo va a hacer en España?
- ¿Y en Rusia?
Please, note that the forecast only includes some of the countries in the map.
Al terminar, puedes comparar tu mapa con el mapa de la predicción del tiempo que puedes encontrar después de la transcripción.
When you finish, you can compare your map with the weather forecast map that you can find after the transcription.
You can go about this listening activity in various ways. It might be a good idea to start just focusing on particular countries and just concentrate on trying to catch the weather descriptions (va a hacer sol, va a hacer frío etc.) one country at a time.
After you have done the activity, you can read and listen at the same time to get a feel for the intonation and to practice pronunciation.
Transcripción
Hola y bienvenidos a la predicción del tiempo.
Esta semana estamos teniendo un tiempo extraño. Realmente podemos sentir los efectos del cambio climático y el calentamiento global, con temperaturas extremas y olas de calor inesperadas.
Bueno, vamos a ver la predicción del tiempo para la próxima semana.
El norte de Europa está pasando una ola de calor y las temperaturas van a seguir subiendo hasta llegar a los 30 grados en Escandinavia. Por lo tanto va a hacer mucho calor y posiblemente va a llover en Finlandia.
En el Reino Unido la gente está muy contenta porque hace buen tiempo y hay un cielo azul espectacular, sin nubes. Por suerte, el buen tiempo va a continuar y la gente va a poder ir a la playa e incluso bañarse en el mar porque va a hacer mucho calor.
En cambio, en Irlanda el tiempo no va a ser tan bueno y probablemente va a haber niebla en las costas.
Si vas a Islandia de vacaciones, cuidado con la niebla también. Va a haber muy mala visibilidad y es peligroso caminar por las montañas cuando hay niebla.
En España las cosas están bastante mal. Normalmente hace sol y calor en esta época del año pero desafortunadamente, el tiempo va a cambiar de repente a finales de esta semana. La zona con el mejor tiempo va a ser el norte, donde va a estar nublado toda la semana. En el sur, quizás no va a haber nubes pero va a hacer mucho viento. No es ideal para las vacaciones de playa.
Francia tampoco va a tener buen tiempo. Posiblemente va a llover e incluso va a haber alguna tormenta en el sureste.
Si queréis reservar unas vacaciones de última hora y todavía no sabéis dónde ir, os recomiendo Alemania, porque va a tener sol garantizado durante toda la semana. Es una opción excelente que podéis tener en cuenta.
En cambio, en Italia y Grecia, las temperaturas van a caer espectacularmente y va a hacer mucho frío, especialmente en las noches, como en Turquía.
Finalmente, Rusia va a tener un tiempo variable. En el norte va a hacer sol pero en el sureste va a nevar.
Y eso es todo por hoy.
¡Felices vacaciones!
Soluciones
Mapa completo
I like these quizzes for learning new vocab and expressions. Does not seem to accept both it's or it is as answers.
ReplyDeleteGracias por tu comentario.
ReplyDeleteYes, unfortunately, you can only enter one translation and that is the only one it will accept when you are typing. This does not happen with individual words. The problem here is the fact we have whole sentences or expressions with the verb ´to be´.
You can try the matching game, where you only need to match the English with the Spanish and you don´t need to type.