Café para llevar (coffee to take away)

Café para llevar

Very sad film about a broken relationship but full of vocabulary and expressions that you will probably be familiar with, like ´¿todo bien?´

If you feel like it, you can do the following exercises:

1. Match the English with the Spanish:

2. Answer the following questions:

1. ¿Dónde trabaja Javi?

2. ¿Con quién trabaja Javi?

3. ¿De dónde es la novia de Javi?

Vale y Estrella Damm

Vale

The Spanish beer brand Estrella Damm is famous for its spectacular and fanciful adverts-cum-short films, which often feature popular actors and catchy music. They also show snippets of the wonderful things that make a Mediterranean summer like no other, like cooking paella on a barbecue with a group of friends (one of the best things in life), with incredible images of the beautiful Balearic Islands and the Catalan coast. 

On this particular short, directed by Alejandro Amenábar (The Others, Open your eyes, The sea inside, Agora, Regression), Dakota Johnson plays the role of a tourist in one of the lovely sunny Spanish islands and Quim Gutiérrez, the only non-English speaker who tries to convey the meaning of this ubiquitous Spanish word (in his own Spanglish way) while trying to make friends with her.

Noticias de la semana 6

Noticias de la semana

Sábado, 4 de noviembre de 2017

04-11-2017


Transcript:

Hola y bienvenidos al podcast Noticias de la semana

Hoy es sábado, 4 de noviembre de 2017

En Vietnam:

El tifón Damrey llega al país con mucha fuerza. Hay unas quince víctimas debido a las inundaciones y edificios colapsados. El tifón destruye unas 300 casas y hay daños en los campos de arroz.

En Estados Unidos:

El 31 de octubre, día de Halloween, hay un atentado terrorista en Nueva York. Una furgoneta atropella a varias personas en un carril de bicicleta. Hay 8 muertos y 12 heridos. La policía detiene a Sayfullo Saipov, un hombre de 29 años de Uzbequistán.  

La compañía de televisión Netflix despide a Kevin Spacey de la serie House of Cards. El actor Anthony Rapp acusa a Kevin Spacey de intentar seducirlo a los 14 años, en 1986.

La policía de Nueva York investiga a Harvey Weinstein por una nueva alegación de violación, presentada por la actriz Paz de la Huerta.

Un trabajador de twitter cierra la cuenta de Donald Trump durante 11 minutos en su último día de trabajo.

En el Líbano:

El Primer Ministro Saad Hariri dimite en un discurso televisivo desde Arabia Saudí. Declara que Irán tiene una influencia importante en el país y que su vida está en peligro.

En España:

En Cataluña hay una manifestación por la unidad de España el domingo 29 de octubre.

El Presidente de la región huye a Bélgica.

Ocho ministros del gobierno catalán están en prisión en Madrid.

La juez Carmen Lamela dicta una orden internacional de detención para Puigdemont y el resto de ministros, que están imputados por rebelión, sedición, malversación, prevaricación y desobediencia.

En Barcelona hay muchos helicópteros permanentemente en el cielo. La policía catalana, la policía nacional española y la guardia civil tienen sus propios helicópteros. Hay al menos seis helicópteros diferentes sobrevolando la ciudad prácticamente en todo momento.

En Grecia:

El servicio de guardacostas rescata a 127 inmigrantes enfrente de la isla griega de Chios y Kalimnos. Hay tres naufragios, tres muertos y seis desaparecidos.

Muchas gracias por escuchar y ¡hasta pronto!

La serie 'sé quién eres' vuelve esta noche

I know who you are

La serie española vuelve esta noche, sábado 4 de noviembre, a las 21h (9 de la noche) en BBC Four.

Sé quién eres

Noticias de la semana 5

Noticias de la semana

Sábado, 28 de octubre de 2017

28-10-2017

Transcript:

Hola y bienvenidos al podcast Noticias de la semana

Hoy es sábado, 28 de octubre de 2017

En España:

El parlamento de Cataluña declara la independencia sin los miembros de la oposición del Partido Popular, el Partido Socialista de Cataluña y Ciudadanos, que abandonan la sala antes de la votación. El gobierno central español aprueba las medidas del articulo 155, disuelve el parlamento catalán y convoca elecciones para el 21 de diciembre.

En Italia:

Un activista tiñe de rojo la fuente de Trevi para protestar por la corrupción en Roma.

Una jueza investiga la muerte de un jornalero en el sur de Italia e implica a dos de las compañías de alimentación más grandes del país, Mutti y Conserve Italia. La jueza acusa a estas compañías de usar prácticas de explotación en la industria de los tomates en lata.

En Tailandia:

El jueves 19 de octubre los tailandeses conmemoran al rey Bhumibol, que murió el 13 de octubre de 2016. Llamado "el padre de todos los tailandeses", el rey Bhumibol es el monarca que ha reinado durante más años en el mundo, con un reinado de 70 años. Los artistas más celebrados del país construyen un crematorio dorado de cincuenta metros que representa el monte Meru, centro del universo hindú y budista. También hay imágenes mitológicas y dos estatuas de los perros favoritos del rey.

En la República Checa:

El billonario Andrej Babiš, uno de los hombres mas ricos de centro Europa, gana las elecciones. 

Gracias por escuchar y ¡hasta pronto!

Noticias de la semana 4

Noticias de la semana 

Sábado, 21 de octubre de 2017

21-10-2017

Transcript

Hola y bienvenidos al podcast Noticias de la semana

Hoy es sábado, 21 de octubre de 2017

En Austria:

El líder conservador, Sebastian Kurz, gana las elecciones parlamentarias. Una coalición conservador nacionalista es bastante probable.

En el Reino Unido:

La tormenta Brian llega al país con vientos de hasta 70 millas por hora. La agencia medioambiental (Environment Agency) instala barreras para frenar posibles inundaciones en Cornualles. Posiblemente las ciudades del suroeste del país serán las más afectadas por la tormenta.

En Nueva Zelanda:

Jacinda Ardern es la nueva primera ministra de Nueva Zelanda y la tercera mujer en conseguir esta posición.

En España:

El Gobierno central aplica hoy el artículo 155 de la constitución en Cataluña. Según este artículo, el Gobierno español asumirá más control sobre el parlamento de la región. El Gobierno afirma que quiere restaurar la legalidad en Cataluña.

En el noroeste del país, Galicia sufre incendios devastadores. Las temperaturas altas, los vientos fuertes del huracán Ofelia y la falta de humedad son los factores más importantes en la expansión rápida del fuego.

En Noruega:

Los tres cargos más importantes del gobierno están ocupados por mujeres: la ministra de asuntos exteriores, Ine Eriksen Søreide; la primera ministra, Erna Solberg y la ministra de finanzas, Siv Jensen.

Muchas gracias por escuchar y ¡hasta pronto!

Noticias de la semana 3

Noticias de la semana

Sábado, 14 de octubre de 2017

14-10-2017


Transcript:

Hola y bienvenidos al podcast Noticias de la semana

Hoy es sábado, 14 de octubre de 2017

En Estados Unidos:

Los incendios en California provocan más de veintiocho muertos y 90.000 evacuados. El fuego avanza rápido debido a los fuertes vientos. Hay más de 5.000 casas y negocios destruidos por el fuego. Hay bomberos de otras partes del país y también de otros países como Canadá y Australia que van a California a ayudar a apagar el fuego. En total, hay 17 incendios en la parte norte del estado.

La compañía de producción cinematográfica Weinstein, con películas como El Discurso del Rey (The Kings Speech), Carol y el Mayordomo, (The Butler), despiden a su cofundador, Harvey Weinstein, por alegaciones de abuso sexual a algunas actrices. Actrices como Angelina Jolie, Gwyneth Paltrow y Rose McGowan acusan al productor de cine.

El jueves, 12 de octubre, La NASA informa que el asteroide, llamado 2012TC4, pasa muy cerca de nuestro planeta. Hay muchos asteroides en la órbita de la tierra pero este es especial porque permite poner a prueba el sistema de alerta de asteroides, formado por observatorios, universidades y laboratorios de todo el mundo.

En el Reino Unido:

El huracán Ofelia está cerca y la oficina meteorológica del Reino Unido anuncia lluvias en el norte del país con posibles vientos de hasta 80 millas por hora en la costa. De momento, esperamos temperaturas de hasta 25 grados en el sur del país.

Muchas gracias por escuchar y ¡hasta pronto!